I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.
我知道他已经尽力了,尽管如此,他的工作仍不太理想。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》描绘一只正在吞食蜂鸟的巨型蜘蛛可能不是淑女行径,但当梅里安在18世纪之交如此做时,出乎意料的是竟无人反对。
来源:六级真题- 2018年 12月 2卷 信息匹配Or, that green-eyed monster may affect your friend if you get a pay raise and she does not.
再比如,如果你得到了加薪而你的朋友却没有,嫉妒情绪可能也会影响到她。
来源:互联网摘选因为执驾照的人越来越多,这种增长并不意味着酒后驾车人数的增多。
来源:互联网摘选Speech may be silver but "silence is golden". traders with the golden touch do not talk.
言谈可能是银子,可“沉默是金子”。有点金术的交易商稀于言谈。
来源:provided by jukuu我亲爱的参议员,你或许会常常不告而别地闯进草原,五个小时不出现吧。
来源:互联网摘选The gloom will make direct sunlight a rare event, but will not be the nuclear winter many may fear.
火山灰造成的阴暗会使阳光成为稀罕的事物,但不会像许多人恐惧的核冬天那样。
来源:互联网摘选Some species may not be able to sustain the pressure from such prevalent raids.
一些物种无法承受这种猖撅的偷猎行为带来的压力.
来源:互联网摘选事实纠正:你可能读到过喉头喷雾可以防止打呼——这不是真的。打呼是因为咽喉肌肉太松弛,润滑或者麻痹咽喉就会起作用的说法毫无道理。
来源:互联网摘选Parties hereto may revise or supplement through negotiation matters not mentioned herein.
本合同如有未尽事宜,双方可协商修订或补充.
来源:口语例句IOC发言人吉塞尔•戴维斯(GiselleDavies)在一封邮件中写道:“我们不应该将奥运会政治化,无论它是在哪儿举行。”
来源:互联网摘选非园区内住户办理相关会籍卡前需交纳定额资格费,方可继续办理入会手续。物业费应在何时交纳,收费标准如何确定?
来源:互联网摘选有时,追加的培训或设备能够减少SLU问题,但航空公司仍然无法估算费用。
来源:互联网摘选以往的日本第一夫人也许不会在丈夫身后保持3步远的距离,但没人真正占据中心舞台。
来源:互联网摘选人生的魅力,在于时时可以从痛苦的阴冷角落里启程,走向花明晴光的远途,走向没有遗憾的的未来。
来源:互联网摘选汉克斯和迪卡普里奥也许并有过很多银幕合作,但《猫鼠游戏》给影迷们机会欣赏了由一对真正的银幕之神主演的电影——更何况这部电影由斯皮尔伯格导演。
来源:互联网摘选尽量不要混合和搭配使用不同品牌的产品,因为这样会导致它们相互抵制并且适得其反。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻